carabus_rutilans___copie